1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
.

2
00:00:05,200 --> 00:00:09,200
*موسیقی*

3
00:00:55,320 --> 00:00:59,320
*صدای واتساپ*

4
00:01:27,360 --> 00:01:31,360
* ضربه ایتالیایی در حال پخش است. *

5
00:01:37,080 --> 00:01:41,080
سلام.

6
00:01:41,640 --> 00:01:45,640
اشکالی ندارد.
لازم نیست عذرخواهی کنی

7
00:01:48,200 --> 00:01:52,200
من هم من را می خواستم
عذرخواهی نکن - اوه درسته

8
00:01:53,520 --> 00:01:57,520
به یه راهنمایی نیاز دارم
- توصیه ای؟ به معنای نوک؟

9
00:02:00,720 --> 00:02:03,560
بله.

10
00:02:03,680 --> 00:02:07,680
آیا به راهنمایی از من نیاز دارید؟ - بله.

11
00:02:07,920 --> 00:02:11,920
هانس -پس به من اعتماد داری؟
آیا به نوعی به من نگاه می کنی؟

12
00:02:13,640 --> 00:02:17,000
الان کافیه؟
- اگر مرا "گورو همجنسگرا" صدا می کنی.

13
00:02:17,120 --> 00:02:21,120
چی؟ -آره منو داری
قبلا به درستی فهمیده شده است

14
00:02:23,640 --> 00:02:27,640
بیا بگو

15
00:02:29,480 --> 00:02:33,480
باشه اگه خوشحالت کنه
تو استاد من هستی - خوب!

16
00:02:38,400 --> 00:02:41,200
بعد بیا - کجا؟

17
00:02:41,320 --> 00:02:43,880
قدم زدن - و کباب؟

18
00:02:44,000 --> 00:02:47,160
او اول باید
4 ساعت در جهنم بسوزید.

19
00:02:47,280 --> 00:02:51,280
باشه

20
00:03:00,080 --> 00:03:02,760
بنابراین.

21
00:03:02,880 --> 00:03:06,880
من در مورد دیوید به شما گفتم.
- بله.

22
00:03:07,640 --> 00:03:11,640
یه چیزی با هم داشتیم

23
00:03:12,440 --> 00:03:15,360
ما داریم
تمام شب درست شد

24
00:03:15,480 --> 00:03:18,840
سپس من دارم
از سارا جدا شد

25
00:03:18,960 --> 00:03:22,280
و بعد برایم می نویسد
او نمی خواهد با من باشد.

26
00:03:22,400 --> 00:03:26,400
من فقط نمی توانم این را باور کنم.

27
00:03:34,480 --> 00:03:38,480
*موسیقی ارگ ملایم*

28
00:03:39,680 --> 00:03:43,680
آیا دیوید همجنسگرا است؟

29
00:03:50,680 --> 00:03:53,520
من فکر می کنم اینطور است.

30
00:03:53,640 --> 00:03:56,960
اوه، من آن شماره را می دانم.

31
00:03:57,080 --> 00:03:59,440
احتمالا هست
دیوید تو هنوز بی خبر

32
00:03:59,560 --> 00:04:02,120
و حالا ترسیده بود.

33
00:04:02,240 --> 00:04:04,880
و چه کار کنم؟

34
00:04:05,000 --> 00:04:07,640
نمیتونی مجبورش کنی
برای خودت بایستی

35
00:04:07,760 --> 00:04:11,480
او مجبور است
می تواند آن را به تنهایی انجام دهد.

36
00:04:11,600 --> 00:04:15,600
آیا باید صادق باشم؟ - شاید

37
00:04:15,960 --> 00:04:19,960
به او زمان بدهید. یا فراموشش کن

38
00:04:27,800 --> 00:04:29,920
چیکار میکنی؟

39
00:04:30,040 --> 00:04:32,840
چه شکلی است؟

40
00:04:32,960 --> 00:04:35,440
(زمزمه می کند:) پس از تکان خوردن.

41
00:04:35,560 --> 00:04:38,000
(کنایه:) خنده دار!

42
00:04:38,120 --> 00:04:40,280
من دعا می کنم.

43
00:04:40,400 --> 00:04:43,120
و چرا؟ - همینطور.

44
00:04:43,240 --> 00:04:46,960
من هم آرامش و سکوت اینجا را دوست دارم.

45
00:04:47,080 --> 00:04:49,440
برای شما خیلی ناخوشایند؟

46
00:04:49,560 --> 00:04:51,840
می رود.

47
00:04:51,960 --> 00:04:55,960
من در گروه کر کلیسا خواندم.
- واقعا؟

48
00:04:57,280 --> 00:05:00,720
مادرم فوق العاده مغرور بود.

49
00:05:00,840 --> 00:05:04,200
* متئو نفس عمیقی می کشد. *

50
00:05:04,320 --> 00:05:08,320
متأسفانه تبدیل می شود
او اکنون کاملاً روی دوچرخه است.

51
00:05:09,880 --> 00:05:13,880
من حتی نمی دانم
چطور باید همه اینها را به او بگویم؟

52
00:05:15,680 --> 00:05:19,680
شما می توانید
بله، برای آنها شمع روشن کنید.

53
00:05:36,080 --> 00:05:40,080
میدونی بعضی وقتا میتونی
والدین هم شما را شگفت زده می کنند.

54
00:05:40,440 --> 00:05:43,720
مثلا مادرم
اخیرا به آن نگاه کنید

55
00:05:43,840 --> 00:05:47,840
"مسابقه درگ RuPaul."

56
00:05:49,600 --> 00:05:52,640
مال من الان داروی ضد افسردگی مصرف میکنه

57
00:05:52,760 --> 00:05:55,080
به هر حال.

58
00:05:55,200 --> 00:05:59,200
(بی سر و صدا:) به هر حال.

59
00:06:22,960 --> 00:06:25,360
(امیرا:) هی. نه؟

60
00:06:25,480 --> 00:06:27,720
چطوری؟

61
00:06:27,840 --> 00:06:30,480
من چند مورد را انتخاب کردم.
- باشه...

62
00:06:30,960 --> 00:06:34,680
و من هم نگاهش کردم

63
00:06:34,800 --> 00:06:37,920
من به نظریه تکامل اعتقاد دارم
ما از طریق

64
00:06:38,040 --> 00:06:40,160
فقط گم شده است
تمام آن مزخرفات ژنتیکی

65
00:06:40,280 --> 00:06:44,160
آها

66
00:06:44,280 --> 00:06:46,080
و این برای من است؟

67
00:06:46,200 --> 00:06:50,160
بله.

68
00:06:50,280 --> 00:06:54,280
باشه تو کی هستی،
و با متئو چه کردی؟

69
00:06:55,880 --> 00:06:59,800
(کنایه:) خنده دار! - میدونم

70
00:06:59,920 --> 00:07:01,520
باشه حالا یاد بگیریم؟

71
00:07:01,640 --> 00:07:02,920
بله.

72
00:07:03,040 --> 00:07:07,040
*صدای واتساپ*

73
00:07:13,880 --> 00:07:16,720
لینک منو دیدی
که برات فرستادم؟

74
00:07:16,840 --> 00:07:19,080
چه نوع لینکی؟

75
00:07:19,200 --> 00:07:23,200
فقط مقاله ای بود که خواندم
دارند. آنقدرها هم مهم نیست.

76
00:07:23,760 --> 00:07:26,960
باشه

77
00:07:27,080 --> 00:07:31,080
تمام شد، تمام شد
که اخیرا صحبت کردیم

78
00:07:31,280 --> 00:07:34,080
همجنس گرا بودن و تکامل
اینجوری با هم هماهنگ نباش

79
00:07:34,200 --> 00:07:36,600
بله.

80
00:07:36,720 --> 00:07:39,880
من می دانم که واقعاً به ندرت اتفاق می افتد.

81
00:07:40,000 --> 00:07:44,000
در واقع، این هرگز اتفاق نمی افتد.

82
00:07:44,920 --> 00:07:48,920
اما شاید داشته باشم
شاید من هم اشتباه کرده باشم.

83
00:07:52,800 --> 00:07:54,920
پس اشتباه کردی، بله؟

84
00:07:55,040 --> 00:07:57,480
اشتباه می کنی؟

85
00:07:57,600 --> 00:07:59,920
احتمالا وجود دارد
تحقیقات جدیدی که ثابت می کند

86
00:08:00,040 --> 00:08:02,600
آن همجنس گرایی
هزاران سال وجود داشته است.

87
00:08:02,720 --> 00:08:05,560
به همین دلیل است که به اصطلاح تعلق دارد
به تکامل

88
00:08:05,680 --> 00:08:09,240
اپی ژنتیک
منتقل خواهد شد.

89
00:08:09,360 --> 00:08:12,320
من فقط فکر کردم
خوب است بدانیم.

90
00:08:12,440 --> 00:08:14,560
به طوری که ما
امتحان را از دست ندهید

91
00:08:19,200 --> 00:08:23,200
با تشکر - با خوشحالی

92
00:08:24,800 --> 00:08:28,800
و اسلام چطور؟
- نظرت چیه؟

93
00:08:29,080 --> 00:08:33,080
چه می گوید
اسلام در مورد همجنسگرایی؟

94
00:08:41,360 --> 00:08:44,280
اسلام می گوید
که هر فرد

95
00:08:44,400 --> 00:08:48,400
مهم نیست چه منشأ،
جهت، رنگ پوست،

96
00:08:50,000 --> 00:08:52,480
به همان اندازه ارزش دارد

97
00:08:52,600 --> 00:08:55,320
اگر فلان ادم تلاش کند

98
00:08:55,440 --> 00:08:58,800
از طریق اسلام هر
برای محکوم کردن مردم

99
00:08:58,920 --> 00:09:02,920
برای گسترش نفرت،
آن وقت فقط از ترس اتفاق می افتد.

100
00:09:04,000 --> 00:09:07,600
فقط بهش گوش نده

101
00:09:07,720 --> 00:09:11,720
باحال - خوب

102
00:09:12,040 --> 00:09:16,040
قبل از اینکه فراموش کنم،

103
00:09:17,800 --> 00:09:20,000
مامانم همینو داره
پخته شده برای عید پاک

104
00:09:21,320 --> 00:09:25,320
آیا می توانم؟ - بله حتما

105
00:09:25,720 --> 00:09:29,360
باحال

106
00:09:29,480 --> 00:09:31,480
و طعم آن چگونه است؟

107
00:09:49,200 --> 00:09:50,400
بو!

108
00:09:50,520 --> 00:09:52,480
فقط مواظب باش
رفیق نوبت تو بود

109
00:09:52,600 --> 00:09:55,160
حفار،
چگونه قرار بود آن را بدست بیاورم؟

110
00:09:55,280 --> 00:09:59,280
سلام. - برو بیار، دیگر.

111
00:10:00,080 --> 00:10:04,080
من پسرها را پیاده می کنم.
- در مورد آن خواهیم دید.

112
00:10:05,640 --> 00:10:07,640
چه خبر؟ - فهمیدی؟

113
00:10:12,040 --> 00:10:16,040
بچه ها،
برای آخرین مورد متاسفم.

114
00:10:16,400 --> 00:10:19,640
حالم چندان خوب نبود

115
00:10:19,760 --> 00:10:23,760
و از من بد بود

116
00:10:25,280 --> 00:10:29,280
اگر دوست داری، جمعه به دیدنم بیا
برای نوشیدن؟ جعبه روی من است

117
00:10:29,400 --> 00:10:31,600
آسان. - به نظر خوب می رسد. - با خوشحالی

118
00:10:31,720 --> 00:10:35,720
خوبه - متاسفم

119
00:10:38,480 --> 00:10:40,760
می دانم، احمقانه است.

120
00:10:40,880 --> 00:10:43,800
اما کیکی این را برای من نوشت
از سارا جدا شدی

121
00:10:43,920 --> 00:10:45,920
به خاطر یک پسر؟

122
00:10:46,040 --> 00:10:49,000
پس از همه، کیکی یک انفجار دارد.
- تو هوس داری!

123
00:10:49,120 --> 00:10:53,120
او به سادگی می گوید این ماتئو است
همجنس گرا طبیعی نیست.

124
00:10:55,160 --> 00:10:59,120
بچه ها،
آیا گروه رقص را به خاطر دارید؟

125
00:10:59,240 --> 00:11:01,520
معمولی، حفار.

126
00:11:01,640 --> 00:11:04,320
فقط باید چشمامو ببندم
و من آنها را در مقابل من.

127
00:11:04,440 --> 00:11:06,320
رقص حرکت می کند.

128
00:11:06,440 --> 00:11:08,680
نه، بیشتر اینطور بود.

129
00:11:08,800 --> 00:11:12,520
نه، مجبوری
با الاغ واقعا

130
00:11:12,640 --> 00:11:16,640
یادت هست
فلانی از راه رسید

131
00:11:16,760 --> 00:11:20,760
همجنس گرا؟ -از کجا میدونی
که او همجنسگرا است؟

132
00:11:20,880 --> 00:11:24,880
خودت گفتی
- نه معلم نه.

133
00:11:25,600 --> 00:11:28,640
اما یکی
که در مورد کلاه پرسید.

134
00:11:28,760 --> 00:11:32,760
بله؟ - در مورد اون چی؟

135
00:11:35,160 --> 00:11:39,160
بنابراین، ما چیزی با هم داشتیم.

136
00:11:40,640 --> 00:11:44,640
چگونه؟ آیا شما واقعا همجنسگرا هستید؟

137
00:11:45,360 --> 00:11:49,360
بله، خوب، حداقل من اینطور فکر می کنم.

138
00:11:51,760 --> 00:11:55,760
من الان آنقدر با تو نیستم، نه؟
بنابراین صرفاً روی مردان

139
00:11:58,200 --> 00:12:01,280
همیشه گفتی
شما جوجه ها را دوست دارید

140
00:12:01,400 --> 00:12:04,240
شاید شما بی.
- یا تابه.

141
00:12:04,360 --> 00:12:08,360
تابه؟ - پان جنسی، یعنی
اگر به همه چیز علاقه دارید

142
00:12:08,880 --> 00:12:11,000
کیکی برایم توضیح داد.

143
00:12:11,120 --> 00:12:13,600
اما اگر بی طرف هستید، همچنان ایستاده اید
همچنین در مورد مردان و زنان

144
00:12:13,720 --> 00:12:17,520
چه فرقی دارد؟ - در
پان جنسی، جنسیت مهم نیست.

145
00:12:17,640 --> 00:12:19,960
بچه ها،
این یک شیار است، مهم نیست.

146
00:12:20,080 --> 00:12:23,160
می دانید، نکته اصلی این است
ما هر کسی را دوست داریم

147
00:12:23,280 --> 00:12:25,560
و جمعه
ما در لوئیجی مشروب می خوریم.

148
00:12:25,680 --> 00:12:27,680
یا؟ - بله. - حمله کن!

149
00:12:28,920 --> 00:12:31,240
ما به توپ نیاز داریم.

150
00:12:31,360 --> 00:12:33,840
یه جورایی هم باحاله، لوئیجی.

151
00:12:33,960 --> 00:12:36,440
اگر همجنسگرا هستید،
جوجه های بیشتری برای ما باقی مانده است.

152
00:12:36,560 --> 00:12:38,640
من فکر می کردم شما به سام علاقه دارید.

153
00:12:38,760 --> 00:12:42,760
من هم همینطور
اما اگر او نخواهد

154
00:12:43,160 --> 00:12:47,160
اوه لعنتی

155
00:13:04,640 --> 00:13:08,640


156
00:13:10,600 --> 00:13:14,600


157
00:13:16,640 --> 00:13:20,640


158
00:13:29,080 --> 00:13:33,080


159
00:13:35,560 --> 00:13:39,560


160
00:13:41,680 --> 00:13:45,680


161
00:13:55,880 --> 00:13:59,880


162
00:14:01,960 --> 00:14:05,960

این است که ببینید چقدر خم می شود

163
00:14:06,640 --> 00:14:10,640


164
00:14:12,080 --> 00:14:16,080


165
00:14:16,600 --> 00:14:19,560

در وسط آن گرفتار شد

166
00:14:19,680 --> 00:14:22,360

کمی از آن را گرفت

167
00:14:22,480 --> 00:14:25,240


168
00:14:25,360 --> 00:14:29,360


169
00:14:48,840 --> 00:14:52,840
* متئو نفس خود را با صدای بلند بیرون می دهد. *

170
00:15:29,520 --> 00:15:33,520
او آنجاست؟
- (می خندد:) بله، موفق باشید.

171
00:15:50,800 --> 00:15:54,800
سلام.

172
00:15:55,000 --> 00:15:58,440
سلام؟

173
00:15:58,560 --> 00:16:02,560
سارا لطفا صبر کن

174
00:16:04,480 --> 00:16:08,480
آیا یک لحظه فرصت دارید؟ - هست
در واقع نسبتا بد

175
00:16:12,080 --> 00:16:16,080
لطفا! خیلی هم طول نمی کشد.

176
00:16:16,840 --> 00:16:20,840
باشه

177
00:16:31,760 --> 00:16:34,840
حرکت می کنی؟ - بله.

178
00:16:34,960 --> 00:16:38,960
باحال، کجا؟ - من هنوز نمی دانم.

179
00:16:39,640 --> 00:16:43,160
باشه

180
00:16:43,280 --> 00:16:47,280
اینجا چی میخوای؟

181
00:16:49,360 --> 00:16:53,360
خواستم عذرخواهی کنم

182
00:16:56,920 --> 00:17:00,920
متاسفم،
از من بد بود

183
00:17:01,640 --> 00:17:05,640
بله، درست است.

184
00:17:05,880 --> 00:17:08,080
من فقط نمی دانستم
چگونه به شما بگویم

185
00:17:08,200 --> 00:17:10,240
چی؟

186
00:17:10,359 --> 00:17:14,359
شما می دانید، درست است؟

187
00:17:20,000 --> 00:17:21,840
این حس رو نمیدونی

188
00:17:21,960 --> 00:17:24,280
که شما به سادگی
فقط می خواهد متعلق باشد

189
00:17:24,400 --> 00:17:28,400
و مجبور نیستید خود را توضیح دهید؟

190
00:17:31,640 --> 00:17:35,640
فقط میخوام بدونی
که تقصیر تو نیست

191
00:17:38,280 --> 00:17:42,280
حتی اگر آن
یک ضرب المثل استاندارد است

192
00:17:46,960 --> 00:17:50,560
پدرم شغلش را از دست داد.

193
00:17:50,680 --> 00:17:54,680
چی؟

194
00:17:55,280 --> 00:17:59,280
ما دیگر هیچ ذخیره ای نداریم.
من نمی دانم الان چه اتفاقی خواهد افتاد.

195
00:17:59,480 --> 00:18:03,480
ما مجبوریم
به یک آپارتمان کوچکتر نقل مکان کنید

196
00:18:04,480 --> 00:18:08,480
چرا به من نگفتی؟
- من نمی دانم.

197
00:18:12,200 --> 00:18:16,200
با کسی داری
در مورد آن صحبت کرد؟ - نه

198
00:18:16,480 --> 00:18:19,080
لیونی چطور؟

199
00:18:19,200 --> 00:18:23,200
اون اینو نمیفهمه
- مطمئنی؟

200
00:18:27,760 --> 00:18:30,600
فکر کنم بهتره
اگر الان بری - بله.

201
00:18:34,600 --> 00:18:36,600
فقط میخواستم بدونی

202
00:18:37,480 --> 00:18:40,120
امیدوارم که دوستم داشته باشی
یه وقتایی دیگه متنفر نیستی

203
00:18:40,240 --> 00:18:44,240
و ما می توانیم دوست باشیم

204
00:18:46,640 --> 00:18:50,200
(سارا:) درسته؟

205
00:18:50,320 --> 00:18:54,320
حالا دیوید چطور؟

206
00:18:54,680 --> 00:18:58,640
من واقعا ایده ای ندارم.

207
00:18:58,760 --> 00:19:00,560
به زودی می بینمت.

208
00:19:00,680 --> 00:19:04,680

که نمیتونی حرکت کنی

209
00:19:07,600 --> 00:19:11,600

عزیزم کمک نخواه

210
00:19:12,520 --> 00:19:14,520
و تو واقعا او را لعنت کردی؟

211
00:19:14,640 --> 00:19:17,720
بد نیست. - و او دارد
واقعا یک مدخل ویکی پدیا؟

212
00:19:17,840 --> 00:19:20,120
چی؟ - حفار، چطور بود؟

213
00:19:20,240 --> 00:19:24,240
خیلی قشنگ بود ولی میاد
به رابطه نزدیک نشدن لعنتی

214
00:19:27,640 --> 00:19:31,640
فهمیده شد؟ این از دیوید است؟

215
00:19:33,720 --> 00:19:37,720
باحال - اونجا چیکار میکنی؟

216
00:19:38,000 --> 00:19:40,880
از دیوید است - فوق العاده ناز

217
00:19:41,200 --> 00:19:44,280
واقعا شیرینه
او می تواند به خوبی نقاشی بکشد.

218
00:19:44,440 --> 00:19:47,440
دیگر، فعلاً موضوع این نیست.
- می تونی بگی

219
00:19:47,560 --> 00:19:50,200
حالا او و شما چه مشکلی دارند؟

220
00:19:50,320 --> 00:19:54,320
ایده ای نیست.
ما واقعاً به هم نزدیک بودیم.

221
00:19:55,440 --> 00:19:59,440
ناگهان مرا خواست
دیگر نمی بینم - یخ سرد؟

222
00:19:59,760 --> 00:20:01,960
من آن را از کیکی می دانم.

223
00:20:03,120 --> 00:20:05,480
شاید بخواهد
او فقط تو را لعنت می کند

224
00:20:05,600 --> 00:20:07,600
سن!

225
00:20:08,320 --> 00:20:11,120
من یه جورایی دارم
احساس اینکه داره با شما بازی میکنه

226
00:20:11,760 --> 00:20:13,760
شما را گرم نگه می دارد. - نظرت چیه؟

227
00:20:14,400 --> 00:20:17,920
من فکر می کنم شما باید
اعلامیه بده، بلند شو

228
00:20:18,680 --> 00:20:22,600
(میا:) درد داشت؟ - (هانا:) نه،
در واقع اصلا

229
00:20:22,920 --> 00:20:24,920
نه؟ نوشیدنی مشترک؟

230
00:20:25,040 --> 00:20:27,040
این یک مهمانی قهوه مشترک است.

231
00:20:27,160 --> 00:20:30,240
آیا می توانم یک آبجو بخورم؟ - بله.

232
00:20:30,360 --> 00:20:34,360
من خودم می توانم این کار را انجام دهم.

233
00:20:41,320 --> 00:20:44,640
(میا:) بعدا می بینمت!

234
00:20:44,760 --> 00:20:47,480
می بینید، ساده است
با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.

235
00:20:47,600 --> 00:20:48,920
سپس همه چیز خوب است.

236
00:20:49,040 --> 00:20:51,120
(مشکوک:) آها.

237
00:20:51,240 --> 00:20:53,960
شما واقعا نیاز به صاف کردن دارید
به دیوید اعلامیه بده

238
00:20:54,080 --> 00:20:55,920
او باید مال تو باشد
دیگر نقشه ها را ارسال نکنید.

239
00:20:56,040 --> 00:20:57,720
او باید به شما بگوید
آنچه او از شما می خواهد

240
00:20:57,840 --> 00:21:00,320
و در غیر این صورت او باید
فقط تو را تنها بگذار - بله.

241
00:21:00,440 --> 00:21:02,480
این کمی خشن نیست؟

242
00:21:02,600 --> 00:21:04,800
چطور؟
فقط کاملاً واضح است.

243
00:21:04,920 --> 00:21:07,160
اون دختر رو یادته
با چه کسی جدا شدم

244
00:21:07,280 --> 00:21:10,120
او فقط می خواست با من صحبت کند،
و سپس در پایان مشخص شد.

245
00:21:10,240 --> 00:21:11,880
گفتگو.

246
00:21:12,000 --> 00:21:14,840
شما فقط آن را جدی بگیرید
و به وضوح تصمیم خود را بگیرید

247
00:21:14,960 --> 00:21:17,280
و شما هم حوصله اش را ندارید
صبر کنم تا او بیاید،

248
00:21:17,400 --> 00:21:19,600
در اطراف شما سپس 5 دقیقه
تا بعداً دوباره شلیک کنید.

249
00:21:19,720 --> 00:21:22,320
شما هم وضوح می خواهید، درست است؟

250
00:21:22,440 --> 00:21:25,480
بله حق با شماست.

251
00:21:25,600 --> 00:21:27,440
ولی خیلی خرابه

252
00:21:27,560 --> 00:21:30,520
چون نمی دانم
چی براش بنویسم

253
00:21:30,640 --> 00:21:32,880
اینکه او باید به شما بگوید که چه می خواهد.

254
00:21:33,000 --> 00:21:37,000
شاید باید بهش بگی
هر چه می خواهید، به عنوان یک اعلامیه

255
00:21:39,960 --> 00:21:43,960
بله. منطقی است.

256
00:21:45,320 --> 00:21:49,320
الان براش مینویسی؟ - بله.

257
00:21:53,800 --> 00:21:57,800
وقتی با کیکی استرس دارم،
من همیشه به مایلی سایرس گوش می دهم.

258
00:21:58,480 --> 00:22:02,480
فکر می‌کردم همجنس‌باز اینجا هستم.

259
00:22:03,040 --> 00:22:07,040
من همیشه به ترتمن گوش می دادم
من با هانا دلم شکست.

260
00:22:09,920 --> 00:22:13,920
من هرگز نداشتم
واقعا دل شکسته - شاد باش

261
00:22:16,920 --> 00:22:20,920
خوب نیست

262
00:22:23,560 --> 00:22:27,080
فرستادی؟ - بله.

263
00:22:27,200 --> 00:22:31,160
خوبه به سلامتی

264
00:22:31,280 --> 00:22:35,280
درسته واقعا - خیلی خوبه

265
00:22:37,520 --> 00:22:39,840
*صدای واتساپ*

266
00:22:39,960 --> 00:22:43,960
اوست؟
- نه، فقط مامانم.

267
00:22:45,000 --> 00:22:48,200
حفار، مهم نیست، همه چیز خوب است،
شما قدم اول را برداشته اید

268
00:22:48,320 --> 00:22:50,560
مناسب است.

269
00:22:50,680 --> 00:22:53,040
اگر من جای شما بودم، انجام می دادم
من واقعاً احساس می کنم که چرند.

270
00:22:53,160 --> 00:22:57,160
سن!

271
00:22:57,400 --> 00:23:01,280
میدونی چیه؟

272
00:23:06,960 --> 00:23:09,880
اوه

273
00:23:10,000 --> 00:23:14,000
شما هم بخرید
فقط ارزان ترین چیز

274
00:23:14,920 --> 00:23:17,360
اوه

275
00:23:17,480 --> 00:23:21,480
حفار، خالص؟

276
00:23:21,640 --> 00:23:25,640
اوه

277
00:23:25,800 --> 00:23:29,520
گلویم آتش گرفته است.
- به صورتت نگاه کن رفیق.

278
00:23:29,640 --> 00:23:33,640
به مادرت نگاه کن رفیق

279
00:23:33,760 --> 00:23:36,360
حفار، چیزی برای خوردن داری؟
- من اینطور فکر نمی کنم.

280
00:23:36,480 --> 00:23:38,720
فقط پیتزا سفارش دهید

281
00:23:38,840 --> 00:23:41,560
بله، با هلندی چرب روی آن.

282
00:23:41,680 --> 00:23:45,200
عقب افتاده ای رفیق از آنجایی که
هولاندیز چه زمانی به پیتزا تعلق دارد؟

283
00:23:45,320 --> 00:23:48,520
هلندیز فقط عالی است
می تواند همه چیز را انجام دهد.

284
00:23:48,640 --> 00:23:50,720
جوناس، لطفا به احمق بگو

285
00:23:50,840 --> 00:23:53,400
که هلندیز فقط روی مارچوبه است
شنیده شده، نه روی پیتزا.

286
00:23:53,520 --> 00:23:55,760
نه، من اینطور فکر می کنم
من در واقع کاملاً شاخ هستم.

287
00:23:55,880 --> 00:23:58,280
حفار، از آپارتمان من برو بیرون.

288
00:23:58,400 --> 00:24:00,800
آیا شما هم چیزی می خواهید؟

289
00:24:00,920 --> 00:24:03,880
من پیتزا می خورم
مارگاریتا با تزازیکی اضافی.

290
00:24:04,000 --> 00:24:06,040
حالا این ناخوشایند نیست، اینطور است؟

291
00:24:06,160 --> 00:24:08,600
حفار، خفه شو، تو
سس هلندیز را روی پیتزا قرار دهید.

292
00:24:08,720 --> 00:24:10,440
این هم باحال.

293
00:24:10,560 --> 00:24:12,960
نه، مثل داشتن یکی است
میلک شیک را روی سیب زمینی سرخ کرده قرار دهید.

294
00:24:13,080 --> 00:24:16,960
این هم باحاله

295
00:24:17,080 --> 00:24:21,080
بچه ها پیتزا سفارش داده شده سس
هلندیز، تزاتزیکی. همه چیز شامل

296
00:24:23,680 --> 00:24:25,440
باید زود بیاد

297
00:24:25,560 --> 00:24:28,840
*زنگ در*

298
00:24:28,960 --> 00:24:32,960
الان درست شد

299
00:24:35,920 --> 00:24:38,920
سلام؟

300
00:24:39,040 --> 00:24:43,040
برای شما هم باز کنم؟

301
00:24:45,240 --> 00:24:47,640
این دیوید است.

302
00:24:47,760 --> 00:24:50,200
چگونه؟ دیوید؟

303
00:24:50,320 --> 00:24:52,680
باید بری

304
00:24:52,800 --> 00:24:55,320
و چه در مورد پیتزا.

305
00:24:55,440 --> 00:24:57,520
نمی دونم فقط برو

306
00:24:57,640 --> 00:24:58,720
برو!

307
00:24:58,840 --> 00:25:01,360
الان سکس میکنی؟

308
00:25:01,480 --> 00:25:05,480
فقط با من بیا

309
00:25:05,680 --> 00:25:08,000
(هانا:)
ما فقط به ژاکتمان نیاز داریم.

310
00:25:08,240 --> 00:25:10,480
چرا؟ - من نمی دانم.

311
00:25:10,600 --> 00:25:13,440
متئو، چه خبر است؟
- اشکالی نداره

312
00:25:13,560 --> 00:25:15,560
بعدا بهت میگم

313
00:25:34,360 --> 00:25:36,360
سلام

314
00:25:36,480 --> 00:25:38,480
- سلام

315
00:25:57,040 --> 00:25:59,080


316
00:25:59,200 --> 00:26:03,200

شما بزرگتر هستید شما نیز خواهید دید

317
00:26:06,560 --> 00:26:08,560


318
00:26:08,680 --> 00:26:11,000


319
00:26:11,120 --> 00:26:15,120


320
00:26:16,200 --> 00:26:18,600


321
00:26:18,720 --> 00:26:21,120


322
00:26:21,240 --> 00:26:25,200


323
00:26:25,320 --> 00:26:27,520


324
00:26:27,640 --> 00:26:30,560


325
00:26:30,680 --> 00:26:34,680


326
00:26:34,880 --> 00:26:38,880
زیرنویس:
ARDtext از طرف Funk (2019)